«Escribir con sencillez es tan difícil como escribir bien».
W. Somerset Maugham
Hoy en día, los estudiantes de idiomas tienen muchas herramientas educativas para aumentar su nivel de inglés para prepararse para una prueba de inglés u organizar una estancia lingüística en un país de habla inglesa.
Para ayudarte en tus sesiones de estudio, al momento de escribir una carta o un correo, ¿por qué no utilizar los correctores automáticos? ¡Aquí te dejamos una breve descripción de los mejores correctores en línea!
Si te interesan las fórmulas de cortesía en inglés, este artículo te puede interesar.
1. «Spell Check Plus»: corrector de ortografía en inglés
«Spell Check Plus» es un corrector totalmente gratuito para perfeccionar el nivel de inglés de tu texto original. Creado en 2001, el sitio tiene tres versiones: Spell Check para el inglés, Bon Patron para el francés y Spanish Checker para el español.
Aparte de su corrector, el sitio ofrece el «Spell Check Plus Xpress» que asume el desafío de enseñarte inglés ¡en solo 40 horas!
Este corrector contiene, entre otras herramientas:
- Corrector de gramática y ortografía
- Enriquecimiento de vocabulario
- Campos léxicos
- Verificación del texto final
- Impresión del texto final
- Inserción de caracteres especiales
- Búsqueda automática de palabras en inglés
- Posibilidad de compartir en las redes sociales
La nota otorgada por el sitio funciona con un principio muy simple: para cada secuencia de 100 palabras, el corrector elimina un 4 % por falta. Por tanto, el nivel es bastante exigente, lo que permite una mejor preparación antes de un examen real de esta lengua.
Algunos de los inconvenientes que presenta esta web son:
- El cuadro de texto es demasiado pequeño
- No hay diccionario de palabras
- No hay diferenciación entre el inglés del Reino Unido y el de los Estados Unidos
Aprende con Superprof los villancicos más importantes del mundo anglófono.
2. «Reverso»: traducción y corrección en una misma web
Siendo el sitio favorito de muchos estudiantes, la página gusta mucho principalmente por su traductor automático y sus definiciones muy precisas de las palabras. Asimismo, «Reverso» ha desarrollado recientemente su propia aplicación para iOS y Android, pero tendrás que dirigirte a la página web para acceder al corrector automático.
«Reverso» ofrece, entre otros:
- Corrección de ortografía británica y estadounidense
- Conjugador automático
- Gramática interactiva
- Corrección subrayada con propuesta de reemplazo
- Lista completa de sinónimos
- Diccionario español-inglés
- Traducción automática del texto en inglés
- Posibilidad de calificar el corrector fácilmente
El corrector permite que los usuarios confirmen o rechacen la corrección propuesta mediante una indicación en forma de signo de interrogación. ¡Podrás aprender a escribir una carta de motivación o una redacción de forma autodidacta!
Los inconvenientes que presenta son:
- Demasiados anuncios
- El tamaño máximo del texto es de 600 palabras
Si tienes dudas, usa estas herramientas para aprender como es escribe la fecha en ingles.
3. «Language Tool»: corrección gramatical de calidad
«Language Tool» es un corrector gramatical multilingüe gratuito que detecta los errores que no detecta un corrector ortográfico normal. El objetivo es ayudar a los usuarios a aprender las reglas gramaticales del inglés.
Al escribir regularmente y corregir tus errores con «Language Tool», ¡podrás mejorar rápidamente tu inglés escrito!
Esta plataforma contiene:
- Corrección gramatical en más de 20 idiomas (alemán, japonés, francés...)
- Corrección de errores tipográficos
- Acceso a una lección sencilla para cada error
- Subrayado en rojo para los errores gramaticales
- Seis tipos de lengua inglesa (canadiense, australiano, americano...)
- Posibilidad de descargar la aplicación en tu ordenador
- Posibilidad de descargar la aplicación como un módulo para el navegador
- Integración del corrector en LibreOffice.
«Languagetool» es un corrector muy completo: el sitio además corrige la concordancia de género o las conjugaciones incorrectas.
Por otro lado, la posibilidad de escribir en inglés canadiense o sudafricano permite al estudiante descubrir nuevos dialectos de esta lengua.
Entre los principales inconvenientes se pueden mencionar:
- El corrector aún está en desarrollo
- No se puede descargar en el móvil
Si deseas escribir discursos complejos, te aconsejamos este artículo sobre cómo mejorar tu speech con los conectores discursivos.
4. «Whitesmoke Writer»: tu corrector en inglés
Para numerosas personas que estudian inglés, «Whitesmoke Writer» es el corrector ideal.
Este programa, no es únicamente un corrector ortográfico. Tiene muchas vertientes distintas para hacer que tu texto parezca escrito por un nativo.
En «Whitesmoke Writer» puedes encontrar:
- Corrector de gramática
- Corrector de estilo: podrás mejorar tu forma de crear oraciones, el vocabulario y el estilo del texto
- Corrector ortográfico
- Corrector de puntuación en inglés
- Explicación de errores que te ayudará a aprender mientras redactas.
- Diccionario-Tesauro: tendrás a tu disposición definiciones, sinónimos y antónimos y frases idiomáticas en inglés.
- Modelos de cartas: podrás acceder a más de 600 modelos de cartas y otros documentos oficiales para que te sirvan de guía.
Los inconvenientes de este corrector son:
- Hay una versión sin costo de menor calidad y la versión completa es de pago
- Debes registrarte en la web para poder usar el programa
5. «Scribens»: el corrector ortográfico más completo
La interfaz de este sitio ofrece a los usuarios acceso al diccionario y a las reglas gramaticales básicas del inglés. Es una buena manera de corregir errores en una carta de presentación, por ejemplo.
¡En 2016, al rededor de 4 millones de usuarios utilizaron el corrector automático «Scribens»!
Usando este corrector, tendrás acceso a:
- Corrector de ortografía y gramática
- Recordatorio de las reglas generales del inglés
- Corrección de la puntuación
- Definición rápida de las palabras subrayadas
- Corrección de correos electrónicos directamente en tu buzón
- Corrección de textos directamente en las redes sociales
- Plugins disponibles para una prueba sin costo
- Protección de la privacidad gracias a una conexión SSL segura
Los inconvenientes:
- La versión gratuita es menos completa que la versión premium (que es de pago)
- Tiene mucha publicidad
- Hay un límite en el tamaño del texto
Aprende la jerga en inglés en este artículo de Superprof.
6. «Ginger corrector ortográfico de textos en inglés
«Ginger» es uno de los editores más reconocidos por los profesionales de la lengua de Shakespeare. Utilizando un método innovador de corrección, el sitio incluso recibió el Award of Excellence Tech and Learning en 2010.
Con solo unos clics, podrás detectar errores lingüísticos y mejorar tu inglés escrito antes de enfrentarte a un examen para conseguir un certificado de inglés o un examen final de inglés de Bachillerato.
Contiene:
- Corrector de sustantivos, verbos, adjetivos, etc.
- Corrector de errores tipográficos
- Conjugación de verbos irregulares
- Descarga gratis del programa en Windows y Mac
- Integración del corrector en programas de Windows (Word, PowerPoint...)
- Reformulador de frases
- Traducción automática al español
- Lector de texto con la voz de un nativo
- Profesor personal interactivo que puntúa la calidad del texto
«Ginger» incluso ofrece una versión premium, ideal para redactar textos profesionales y aprender el inglés de negocios. No obstante, no vale la pena pagar la versión premium para revisar algunos escritos de vez en cuando. Son los profesionales los que podrán utilizar el sitio diariamente y rentabilizar su compra.
Los inconvenientes son:
- Algunos bugs en el sitio
- Hay un límite de palabras para el texto
Descubre los diez proverbios ingleses por excelencia.
7. «Virtual Writing Tutor»: perfecciona tu nivel de inglés
Nicholas Walker, profesor de inglés como lengua extranjera en la Universidad de Montreal, fue el encargado de crear la plataforma «Virtual Writing Tutor». Esta interfaz pretende demostrar la importancia de dominar el inglés como segunda lengua.
Este programa de corrección ayuda a los estudiantes, pero también a los profesores, puesto que permite verificar la calidad de los textos.
Contiene:
- Corrección gramatical y de vocabulario en línea
- Verificación de paráfrasis
- Diccionario en línea
- Ayuda a la redacción de los textos
- Juegos para aprender ortografía
- Corrector de referencias en estilo API
- Creación de un espacio personal
Revisar tu texto con «Virtual Writing Tutor» te permitirá escribir sin cometer ni una sola falta y te ayudará a retener reglas gramaticales. Además, te evitará tener que revisar todo a través de una segunda lectura profunda.
Los inconvenientes que tiene este corrector son:
- Presenta algunos problemas técnicos en la web
- Hay un límite de 500 palabras para los usuarios no registrados, y de 3000 para los registrados
8. «Online SpellCheck»: sintaxis y ortografía
«Online SpellCheck» es una web totalmente gratuita en la que puedes pegar un texto original y buscar las faltas de ortografía, incluso algunos errores tipográficos (muchas comas, falta de puntuación, etc.)
Esta herramienta permite corregir la ortografía de una palabra, pero también verificar la sintaxis. Un error común de spelling ocurre con los participios y la forma del pasado simple de los verbos irregulares.
Da igual si eres un experto o un principiante, si pasas el revisor, podrás corregir tus faltas y aprender de tus errores.
Si trabajas con este corrector, tendrás a disposición:
- Transferencia de archivos de Open Office o Word
- Diccionario personal en línea
- Estadísticas de calidad del texto
- Detección de homónimos y palabras homófonas
- Revisión de la tipografía
- Sugerencias de palabras alternativas
- Corrección sintáctica
- Ayuda en la redacción
Si quieres que «Online SpellCheck» te corrija de forma automática, ¡es muy sencillo! Solo hay que copiar el texto de Microsoft Office (o redactarlo directamente en el espacio habilitado) y darle a corregir las faltas ortográficas. ¡Estará hecho en unos segundos!
Los inconvenientesde este sitio son que:
- La web está en inglés
- Es necesario crear una cuenta para acceder al diccionario
9. «Spellex»: trabaja también tu acento inglés
Ante todo, «Spellex» es una empresa especialista en la dislexia que ayuda a los estudiantes a descomponer las palabras y perfeccionar su nivel escrito y oral. Ha desarrollado un programa simple que revisa la escritura de las palabras gracias al trabajo cotidiano de los revisores.
Para estudiar la dicción de las palabras en inglés, ya no hay que tomar clases de fonética. ¿Por qué no mejoras tu expresión oral con este corrector completo? Podrás corregir tus faltas, acceder a un diccionario, verificar la escritura correcta de los verbos... ¡Todo ello en un mismo lugar!
Este corrector tiene las siguientes herramientas:
- Corregir faltas en emails y trabajos
- Transferencia de archivos desde Microsoft Office
- Maquetar un texto en línea
- Chequeo del formato de redacción
- Señalización de los términos que hay que modificar
- Sugerencias de sinónimos, preposiciones, pronombres o adverbios
- Corrección de palabras homófonas
- Menú contextual
«Spellex» te permitirá elegir la opción que prefieras entre varias palabras para que adaptes tu léxico al propósito del texto. Poco a poco, el alumno comenzará a aprender de forma natural la forma en que se escriben las palabras sin tener que ponerse a memorizar. ¡Podrás aprender las expresiones inglesas de una forma muy sutil!
Los inconvenientes de «Spellex» son:
- Hay una accesibilidad bastante restringida en el modo de utilización gratuito
- No hay muchas opciones si no tienes una cuenta Premium
¿Sabes la historia de la bandera de Reino Unido? ¡Haz clic aquí!
10. «Grammarly»: un excelente corrector de textos en inglés
¿Buscas un buen remedio para tus problemas lingüísticos? El revisor ortográfico «Grammarly» te permitirá producir un texto sin errores y retener naturalmente la forma correcta de escribir las palabras.
Ya sea que tengas un lapsus mental o una falta de conocimiento de esta lengua, esta herramienta, que funciona como corrector de estilo en inglés, te acompañará en tu aprendizaje de una nueva lengua extranjera. En un simple clic, podrás tener la autocorrección de la gramática de tu texto en inglés.
Con este corrector podrás obtener:
- Revisión gramatical y ortográfico en inglés según el contexto
- Mejorar tu vocabulario
- Detectar los plagios
- Corrección automática de los términos
- Compatible con Word y Outlook
- Sugerencias de palabras
- Corregir la puntuación de las frases complejas
- Corregir los determinantes
Este corrector en línea te permitirá verificar la gramática y enriquecer tu propio vocabulario inglés. Se aconseja a los alumnos revisar de todas formas sus propios escritos.
Los inconvenientes de usar este corrector son:
- Obligación de crear una cuenta de pago para acceder a mayor cantidad de opciones
- No hay un software de tratamiento de texto en línea (negrita, cursiva, títulos…)
Así pues, ¿por qué no te lanzas a perfeccionar tu nivel de inglés con el corrector ortográfico que se adapte a tus necesidades? ¡Aprovecha este valioso recurso!
Si te interesa llevar clases particulares de inglés, ¡Superprof es lo que estás buscando! Aprovecha la primera clase gratis que ofrecen la mayoría de nuestros profesores y revisa todas las opiniones favorables de estudiantes satisfechos.
¿Te gustó este artículo? ¡Califícalo!
Loading...
